Jean-Jacques Bernard

''The real is still the subject of fiction, it is a construction of space where the visible, the speakable and feasible tie up. It is the dominant fiction, the consensual fiction, which denies its own fictional character, pretending to be the real''. French philosopher Jacques Rancière.

Besides reportage work and portraiture, I pursue a personal approach of street-photography. A dive into reality and her daily fictions, with the mysterious ability of photography to debanalize what it touches. Double distance from the real? Themes can be suggested through the series, but the freedom of perception is left to the viewer. The power of the image is in its power of interpretation...